-
1 диаметр частиц наносов
nmining. Gesteinsteilchendurchmesser (oder Schlamm Gestein, Schwemmstoffe)Универсальный русско-немецкий словарь > диаметр частиц наносов
-
2 диаметр частиц породы
nmining. Gesteinsteilchendurchmesser (oder Schlamm Gestein, Schwemmstoffe)Универсальный русско-немецкий словарь > диаметр частиц породы
-
3 диаметр частиц почвы
nmining. Gesteinsteilchendurchmesser (oder Schlamm Gestein, Schwemmstoffe)Универсальный русско-немецкий словарь > диаметр частиц почвы
-
4 диаметр частиц пыли
nchem. Staubdurchmesser -
5 диаметр частиц шлама
nmining. Gesteinsteilchendurchmesser (oder Schlamm Gestein, Schwemmstoffe)Универсальный русско-немецкий словарь > диаметр частиц шлама
-
6 диаметр частиц средний
Teilchenanzahlmesser m, mittlerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > диаметр частиц средний
-
7 средний диаметр частиц
adjsilic. Korngrößenkennzahl, mittlerer TeilchendurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > средний диаметр частиц
-
8 усреднённый диаметр частиц
adjsilic. KorngrößenkennzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > усреднённый диаметр частиц
-
9 диаметр
(м)Durchmesser (m);внешний диаметр — Außendurchmesser (m);
диаметр арматуры — Bewehrungsstärke (f);
диаметр частиц, зёрен — Korndurchmesser (m);
наружный диаметр — Außendurchmesser (m);
рабочий, полезный диаметр — Nutzdurchmesser (m);
диаметр трубы — Rohrdurchmesser (m);
диаметр трубы в свету — Rohrweite (f); Rohrinnendurchmesser (m);
диаметр катка, ролика — Rollendurchmesser (m);
диаметр входа спирали (напр. турбины) — Spiraleintrittsdurchmesser (m);
диаметр струи — Strahldurchmesser (m);
внутренний диаметр трубы — Rohrkaliber (n); Rohrweite (f); Rohrinnendurchmesser (m);
-
10 диаметр
-
11 эквивалентный диаметр
adj1) electr. Ersatzdurchmesser2) oil. äquivalenter Durchmesser3) silic. Äquivalentdurchmesser (частиц)Универсальный русско-немецкий словарь > эквивалентный диаметр
-
12 частица
(ж)Teilchen (n); Korn (n); Partikel (n);удельная энергия частицы — Gesamtenergie (f) (f)ür ein Flüssigkeitsteilchen;
крупные частицы — Grobkorn (n);
диаметр частиц — Korndurchmesser (m);
форма частиц — Kornform (f), Korngestalt (f);
объём частицы — Kornvolumen (n);
частица песка — Sandteil (m);
пылеватые частицы ила — Schluff (m);
взвешенные частицы — Schwebeteile (m), pl; suspendierter Stoff (m);
илистая частица — Schlammpartikel (n); Schlammteilchen (n);
частица воды — Wasserpartikel (n); Wasserteilchen (n)
-
13 действительный
wirklich; tatsächlich;действительный диаметр частиц, зёрен — wirkliche Korngröße (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > действительный
-
14 эквивалентный
gleichwertig; äquivalent;эквивалентный диаметр частиц, зёрен — äquivalente Korngröße (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > эквивалентный
-
15 эффективный
effektiv; wirkungsvoll; wirksam;эффективный диаметр частиц, зёрен — wirksame Korngröße (f);
См. также в других словарях:
диаметр частиц средний — dcp м [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
диаметр частиц эквивалентный — dэк м [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
Диаметр частиц средний — dcp м Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диаметр частиц эквивалентный — dэк м Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средний диаметр частиц — 24. Средний диаметр частиц Средний линейный размер совокупности полидисперсных частиц твердой фазы сферической или неправильной формы, без значительной разницы между линейными размерами этих частиц Источник: ГОСТ 1688 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
весовой средний диаметр частиц — (для характерного диаметра частиц кипящего слоя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN weight mean particle diameterDwm … Справочник технического переводчика
эквивалентный диаметр частиц — Диаметр сферической частицы, имеющей установившуюся скорость свободного осаждения в данной среде такую же, как скорость осаждения действительной частицы той же плотности. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
Эквивалентный диаметр частиц — 25. Эквивалентный диаметр частиц Диаметр сферической частицы, имеющей установившуюся скорость свободного осаждения в данной среде такую же, как скорость осаждения действительной частицы той же плотности Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диаметр — 3.3 диаметр: Расстояние между двумя параллельными прямыми, лежащими в плоскости поперечного сечения и касающимися круглого лесоматериала с противоположных сторон. Источник: ГОСТ Р 54365 2011: Лесоматериалы круглые. Метод измерения объема по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДИАМЕТР ЗЕРЕН ДЕЙСТВУЮЩИЙ — диаметр преобладающих (90%) частиц пробы; определяется по интегральной кривой гранулометрического состава г. п. Эта условная величина предложена с целью приравнять водопроницаемость неоднородной по составу г. п. к водопроницаемости некоторой… … Геологическая энциклопедия
ДИАМЕТР ЗЕРЕН МЕДИАННЫЙ — средний размер зерен, по отношению к которому одна половина зерен, слагающих образец осадка или г. п., будет крупнее, а другая мельче. Обозначается этот размер Md и рассчитывается аналитически или определяется графически по нарастающей… … Геологическая энциклопедия